Пенсионный возраст в Испании

Часто задаваемые вопросы. Пенсия в Испании / перевод пенсии

Добрый день!
Моя семья и 5 детей, младшему из которых исполнилось 8 лет, — являемся резидентами страны Испания. В настоящее время продолжаю до пенсии (осталось пол года) работать в России ( стаж более 25 лет). Вопрос: Могу ли я, после выхода на пенсию в 50 лет,получать пенсию в Испании? ( имею орден многодетной матери)

Здравствуйте, Наталья!
Для получения российской пенсии в Испании, вам будет необходимо обратиться в Пенсионный фонд Испании (Seguridad Social) и подать соответствующее заявление. Если на территории Испании вы не осуществляли трудовую деятельность, то вы сможете получать получать только пенсионные отчисления РФ, исходя из трудового стажа. Для уточнения точного списка документов, необходимого для подачи заявления, мы рекомендуем вам обратиться в Seguridad Social.
Дата создания ответа: 13-01-2020
Дата изменения ответа: 21-01-2020

Добрый день, я и мой муж пенсионеры живем в России хотим купить квартиру в Испании. Будем ли мы получать испанскую пенсию в 65 лет

Здравствуйте, Ирина!
Наличие недвижимости в Испании не дает оснований для получения испанской пенсии. Если Вы планируете запрашивать резиденцию в Испании, тогда можем сообщить следующую информацию по данному вопросу: для иностранных граждан, проживающих в Испании на основании резиденции, существуют общие требования для того, чтобы получать трудовую пенсию в Испании это:
1. Достижение пенсионного возраста — 65 лет;
2. Наличие трудового страхового стажа в Испании минимально 15 лет, из них 2 года непосредственно перед выходом на пенсию.
На основании подписанного двустороннего Соглашения между Испанией и Россией, страховой стаж в двух этих странах засчитывается для расчета трудовой пенсии. Пенсию получают в стране своего проживания. Для иностранца, проживающего в Испании, обязательно наличие действующей резиденции.
Дата создания ответа: 14-02-2018
Дата изменения ответа: 15-02-2018

Добрый день.
Прочитала у Вас «Граждане РФ, достигшие испанского пенсионного возраста, могут получать определенную законом минимальную пенсию 7805 евро в год». Вопрос 1: при этом достаточно иметь ВНЖ Испании (по оседлости)? Т. е. россиянину можно получать пенсию в Испании, не имея испанского гражданства? Вопрос 2: при этом моя пенсия в России аннулируется?

Здравствуйте, Сергей!
Для иностранных граждан, проживающих в Испании на основании резиденции, определены общие требования для того, чтобы получать трудовую пенсию в Испании:
1. Достижение пенсионного возраста — 65 лет;
2. Минимум 15 лет страхового стажа в Испании, из них 2 года непосредственно перед выходом на пенсию.
На основании подписанного двустороннего Соглашения между Испанией и Россией, страховой стаж в двух этих странах засчитывается для расчета трудовой пенсии. Пенсию получают в стране своего проживания. Для иностранца, проживающего в Испании, обязательно наличие действующей резиденции.
Если нет минимального страхового стажа в Испании, то возможно по достижении пенсионного возраста получение минимальной пенсии по старости. При этом условия иностранный гражданин должен минимум 10 лет прожить легально в Испании из них 2 года непрерывно до достижения 65 лет. А также иметь доход (по состоянию на 2017 год) не более 5164, 60 евро в год и + 3615, 22 евро (на совместно проживающего с ним члена семьи).
Дата создания ответа: 21-08-2017
Дата изменения ответа: 22-08-2017

я пенсионер РФ мне 62 года . если куплю квартиру в Испании, будет ли мне надбавка к пенсии 400 евро?С уважением. Марк

Здравствуйте, Марк!

На данный момент граждане РФ достигшие испанского пенсионного возраста могут получать определенную законом трудовую пенсию после достижения испанского пенсионного возраста — 65 лет. А также иметь стаж в Испании не менее 15 лет, из них 2 года непосредственно перед выходом на пенсию.

Чтобы получить более подробную информацию по поводу надбавок к пенсии, Вы можете обратиться в Seguridad Social в Испании по месту Вашей регистрации в Испании.

Дата создания ответа: 24-07-2017
Дата изменения ответа: 18-09-2017

Здравствуйте.хотелось бы узнать как перевести российскую пенсию на банковский счет в Испании

Здравствуйте, Галина!

Россия и Испания заключили соглашение о социальном обеспечении, которое гласит о том, что граждане РФ могут получать пенсию, как в России, так и в Испании. При необходимости пенсию можно перевести из одной страны в другую. По всем вопросами перевода пенсии в Испании Вы можете обратиться в Seguridad Social в Испании и в Пенсионный Фонд в России

Дата создания ответа: 05-04-2017
Дата изменения ответа: 06-04-2017

Добрый день, получила резиденцию на 5 ле с правом на работу , как воссоединение с сыном, имеющим европейский паспорт. Подскажите пожалуйста, я пенсионерка , не работаю, пенсия оформлена в России, возможно ли в Испании , имея пенсионный возраст по Росийскому законодательству , оформить пенсию в Испании, не достигнув 65 лет?

Здравствуйте, Елена!

На данный момент между Россией и Испанией существует договор о социальном обеспечении. Согласно этому договору, граждане РФ могут получать пенсию, как в России, так и в Испании. При необходимости пенсию можно перевести из одной страны в другую. Вопросами перевода пенсии занимается Seguridad Social в Испании и Пенсионный Фонд в России

Дата создания ответа: 13-03-2017
Дата изменения ответа: 14-03-2017

Возможен ли перевод пенсии из Испанию в РФ.

Здравствуйте, Тая!

Между Россией и Испанией существует договор о социальном обеспечении, согласно которому граждане РФ могут получать пенсию, как в России, так и в Испании. При необходимости пенсию можно перевести из одной страны в другую.

Вопросами перевода пенсии занимается Seguridad Social в Испании и Пенсионный Фонд в России. Насколько мне известно все действия можно сделать через доверенное лицо.

Если Вам потребуется помощь в подготовке документов для перевода пенсии в Испанию, пишите, будем рады помочь.
Дата создания ответа: 03-03-2017

добрый день я инвалид с детства по слуху третьей группы такой вопрос что мне надо сделать чтобы мои документы пенсионное удостоверение действовало на территории испании какие документы прилагаются к оформлении действующего вопроса

Здравствуйте!

У Вас нестандартный вопрос, однозначно ответить не могу, так как не приходилось сталкиваться с подобной ситуацией. Могу предположить, что Вам нужно перевести на испанский язык и легализовать соответствующим образом документы, подтверждающие Вашу инвалидность. Если Вы получаете пенсию по инвалидности в России и хотите перевести эту пенсию в Испанию, то Вам нужно обратиться непосредственно в Пенсионный Фонд по этому вопросу.

Если у Вас еще возникнут вопросы или потребуется помощь с переводом и легализацией, пишите, будем рады помочь Вам.
Дата создания ответа: 10-02-2017
Дата изменения ответа: 13-02-2017

Здравствуйте! Муж является резидентом, и получает по возрасту пенсию, которой оплачивается ипотека за виллу. Сейчас муж живёт в России и здесь тоже получает пенсию. Можно ли испанскую пенсию перевести в РФ и получать две пенсии? Если да, то обязательно ли ехать для этого в Испанию?
Заранее благодарим за ответ.

Здравствуйте, Ирина!

Между Россией и Испанией существует договор о социальном обеспечении, согласно которому граждане РФ могут получать пенсию, как в России, так и в Испании. При необходимости пенсию можно перевести из одной страны в другую.

Вопросами перевода пенсии занимается Seguridad Social в Испании и Пенсионный Фонд в России. Насколько мне известно все действия можно сделать через доверенное лицо.

Если Вам потребуется помощь в этом вопросе, можете связаться с нашими специалистами в Мадриде: madrid@abcspain.ru

Дата создания ответа: 12-12-2016
Дата изменения ответа: 22-02-2017

Здравствуйте! Мы с мужем живем в Испании 8 лет, являемся резидентами Испании. В результате травмы на рабочем месте мужу назначена пенсия в Испании по инвалидности. Не потеряет ли он эту пенсию, переехав на ПМЖ назад, в Россию?

Здравствуйте, Галина!

Человек может получать свою пенсию в стране проживания. Если Вашему мужу полагается пенсия в Испании, то он может получать ее и в России, если будет жить в России. Для этого нужно уточнить все нюансы по переводу его пенсии из Испании в Россию в пенсионном фонде РФ и в Seguridad Social в Испании. Если не сможете разобраться самостоятельно, то можете обратиться за помощью к нашим специалистам в Испании.

Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, пишите, мы с радостью на них ответим.
Дата создания ответа: 23-11-2016

Все вопросы

Испания — мечта пенсионера

В Испании хорошо отдыхать, жить и работать (если удастся найти работу). Но самое лучшее — выход на пенсию. Именно с этого дня испанцы могут вздохнуть свободно и наслаждаться безбедной жизнью, путешествиями, приятным досугом, ну а убеждённые трудоголики — продолжать работать и даже помогать своим детям и внукам выплачивать ипотеку или кредиты за автомобиль.

Сложно поверить, что так бывает, нам привычнее другая картина. Большинство испанских пенсионеров и представить не могут, что в преклонном возрасте могли бы столкнуться с одиночеством, бедностью, социальной отчуждённостью.

Попробуем разобраться, каким волшебным образом у них так получается, что откуда берется, могут ли россияне или украинцы получать испанскую пенсию. Но для этого придётся вспомнить арифметику — сложение, вычитание, деление.

Пенсионеры уделяют много времени чтению газет.
Фото: flickr.com/question_everything

Будни испанских пенсионеров

Испанские пенсионеры до самой глубокой старости энергичны, подвижны, ведут активную социальную жизнь. Не чувствовать себя заброшенными им помогают не только природное жизнелюбие и оптимизм, но и государство. С 1985 г. в стране был образован Институт социальной помощи для стариков.

Заслуженный отдых в Испании — это хорошие пенсии, бесплатные медицина и медикаменты, льготный или бесплатный проезд на городском транспорте (в каждом регионе — свои правила), дешёвые продукты и услуги, спокойный, комфортный образ жизни.

Везде работают центры досуга для пенсионеров. В просторных светлых помещениях проводятся занятия по гимнастике, работают театральные, музыкальные, поэтические кружки, организованы уроки информатики, вышивки, рукоделия. А самые популярные занятия — хоровое пение и уроки по русскому фарфору.

По правительственной программе путешествий и отдыха для пожилых людей организуются поездки по историческим местам, экскурсии в музеи и… ежегодные отпуска на курортах. Государство оплачивает билеты, пребывание в отелях по системе «всё включено», страховку и даже развлечения. Недовольство вызывает лишь то, что на Канары попасть без очереди невозможно.

Видов пенсий в стране три:

• обычная — по трудовому стажу — выплачивается из государственного фонда социального страхования (Seguridad social);
• для тех, у кого стажа нет или недостаточно;
• частные пенсионные программы.

Государство организует и полностью оплачивает пожилым людям отпуска на курортах.
Фото: flickr.com/kismihok

Бюджет пожилых людей

В стране не самые высокие, но достаточно щедрые пособия по старости. Размер минимальной пенсии — 636 евро, максимальной — 2567 евро.

С учётом социальных выплат, средняя пенсия в Испании в 2017 году составила 908 евро, что на 2,8 % выше прошлогоднего показателя.

Пенсионные выплаты составляют от 60 до 100 % от зарплаты (в среднем — 80%). В ЕС этот показатель выше только в Греции — 95 %. Во Франции коэффициент замещения — 52 %, в Голландии — 30.

Выплаты производятся ежемесячно, а дважды в год — в июне и декабре выплачивается ещё по одной пенсии. Величина пенсии зависит от доходов, с которых уплачивались взносы в Фонд соцстраха и от трудового стажа. В расчёт берется средняя зарплата за последние 15 лет — фактическая за 2 завершающих года и проиндексированная за предшествующие 13 лет.

После выхода на покой самыми «богатыми» становятся квалифицированные специалисты и люди высокооплачиваемых профессий — программисты, руководители и владельцы фирм, финансисты.

Мужчины получают больше женщин, есть разница и по регионам — там, где население лучше зарабатывает средние пенсии выше: в Стране Басков — 1114 евро, в Мадриде и Барселоне — 1064. Меньше всех получают пенсионеры Галисии и Эстремадуры — 759 евро.

Человек, проработавший 15 лет, может рассчитывать на 50 % от своей средней зарплаты. Если стаж 25 лет, средняя пенсия — около 900 евро, а начиная с 35 лет, за каждый год выплаты увеличиваются на 2 %.

Инвалиды, нуждающиеся в постороннем уходе, получают добавку в размере 50% от минимальной пенсии.

В стране выплачивают достаточно щедрые пособия по старости.
Фото: flickr.com/jobopa

А когда на покой?

Право на получение государственной пенсии имеют мужчины и женщины, достигшие возраста 67 лет, и проработавшие не менее 15 лет, из которых минимум 2 года — непрерывно. Для получения максимально возможных выплат нужно трудиться не менее 37 лет.

Пенсионный возраст снижается:

• до 65 лет, если отчисления в Seguridad social производились в течение 38,5 лет;
• в случае работы даже 1 день до 1 января 1967 г. — до 60 лет;
• для имеющих стаж 30 лет, вынужденно лишившихся работы — до 61 года, при этом сумма пенсии снижается на 7 %;
• при назначении специальной пенсии с особой системой расчетов — до 64 лет.

Необычная ситуация сложилась с выходом на пенсию служителей культа. В 1977 г. испанское духовенство законодательно получило статус «трудоустроенных лиц» и получило право уходить на покой на общих основаниях. Но священники в отставку не уходят, а продолжают служение по мере возможностей, пока живы.

Для тех, кто хочет оставаться в строю после достижения пенсионного возраста, предусмотрена возможность оформления частичного выхода на пенсию. Они работают неполный день и получают только часть пенсии, но могут пользоваться льготами на медицинское обслуживание и скидками на лекарства (до 50 %).

Священнослужители имеют право уходить на пенсию на общих основаниях. Однако они не уходят на покой, а продолжают своё служение до конца жизни.
Фото: flickr.com/archivalladolid

Льготные категории работников

Раньше установленного по стране возраста заканчивают свою трудовую деятельность горняки, шахтёры, железнодорожники, сельхозрабочие и специалисты, чья деятельность связанна с вредными веществами и особыми условиями труда — тореадоры, артисты, художники.

Например, для моряков всех видов флотов, рыбаков, китобоев, рабочих газовых и нефтяных платформ, морозильных отделений установлены понижающие коэффициенты по возрасту от 0,1 до 0,40.

Моряки, рыбаки, китобои относятся к льготным категориям и могут уйти на заслуженный отдых раньше остальных граждан.
Фото: flickr.com/johnonolan

Пенсионная система — проблемы и реформы

До кризиса пенсионная система Испании считалась одной из самых эффективных среди развитых стран. Но сейчас она стала убыточной, скептики предсказывают крах института социальных выплат. Пока, хотя и с огромными усилиями, правительство держит всё под контролем, но надежды на то, что пенсионное обеспечение будет расти вслед за инфляцией, как это было раньше, мало.

И причины не только в волне мировых кризисов.

Выплаты по старости не успевают расти за инфляцией.
Фото: flickr.com/fpvtandil

Ох уж эта демография

Основная часть пенсионного фонда формируется за счёт взносов работодателей и работающего населения, а оно год от года стареет. Живут испанцы дольше всех, а рождаемость самая низкая в Европе — 1,3 ребенка в семье. Из-за рекордной безработицы, которая большей частью затрагивает молодёжь, из страны ежемесячно уезжают 7-8 тыс. трудоспособных граждан.

В Испании безработица растёт, а рождаемость падает.
Фото: flickr.com/ansesgob

Непопулярные меры

Влиять на старение общества можно в незначительной степени, поэтому основные рычаги реформы соцобеспечения — параметрические — повышение пенсионного возраста и трудового стажа. Решение об этом было принято ещё в 2011 г., но реальные изменения начались только с 2013 г.

В 2015 г. после долгих дискуссий и общественных волнений правительству, профсоюзам и предпринимателям удалось договориться — был принят закон о повышении возраста выхода на пенсию сразу на 2 года.

Но эта мера только сгладила проблемы системы социального обеспечения, и решать их придется в самом ближайшем будущем.

Чтобы сохранить высокий уровень выплат по старости и не взвинчивать налоги и платежи в Фонд социального страхования, которые платят и компании (до 42 % за каждого сотрудника) и сами работники, предполагается постепенно снижать соотношение зарплата/пенсия за счёт повышения производительности труда.

В 2015 году был принят закон о повышении пенсионного возраста сразу на 2 года.
Фото: flickr.com/gonmi

Личный пенсионный фонд

К старости можно накопить солидную дополнительную сумму по договору о дополнительной пенсии — Plan de Pension.

В специальные фонды, которыми управляют банки, участники программы ежемесячно отчисляют фиксированные взносы по 50-100 евро. Накопления в разных долях инвестируется в программы с фиксированным и изменяющимся доходами. Второй вариант — выгоднее, но рискованнее. Выбрать надёжный фонд непросто — нужно сравнивать рентабельность, комиссионные и другие факторы.

Накопленные деньги наследуются, их можно получить раньше срока при тяжёлой болезни, производственной травме, длительной безработице.

Эта программа всемерно стимулируется государством — накопления софинансируются из казны, предоставляются преимущества и налоговые льготы. Так, вычет из налогооблагаемой базы для разных возрастных категорий составляет от 30 до 50 %.

Несмотря на очевидные выгоды, в накопительном страховании участвуют меньше 20 % испанцев, тогда как в Германии — больше 70 %.

Испанцы уже в молодом возрасте начинают делать вклады в дополнительную пенсию.
Фото: flickr.com/ansesgob

Может ли иностранец стать испанским пенсионером

Мягкий климат Испании привлекает пожилых людей из других стран — все больше британцев, немцев перебираются жить в прибрежные курортные районы. Пенсионеров-эмигрантов из России меньше — если нет сбережений, на нашу пенсию здесь не проживёшь.

Но россияне, как и украинцы, могут официально оформить пенсию в Испании. Между Россией и Испанией с февраля 1996 г. действует договор о социальном обеспечении, двумя годами позже аналогичное соглашение было подписано с Украиной. Наши граждане могут получать пенсию там, где живут.

Проще всего это сделать иностранцам, которые работают в стране на законных основаниях и зарегистрированы в реестре Seguridad Social. Они выходят на заслуженный отдых на тех же условиях, что и испанские граждане. Для русских и украинцев есть преимущество — им засчитываются годы, отработанные на родине. Если трудовой стаж не меньше 15 лет, из которых хотя бы 1 год испанский, минимальная пенсия составит 7805 евро в год, если стаж больше, сумма будет выше.

Наши соотечественники, проживающие в Испании и успевшие потрудиться на родине, могут оформлять пенсию дважды. После достижения 55 лет (для женщин) и 60 лет (для мужчин) — российскую, направив заявление и документы в пенсионный фонд РФ, а когда подойдет возраст выхода на пенсию по испанскому законодательству — испанскую (по трудовому стажу или социальную). Если человек получает российскую или украинскую пенсию, испанская начисляется с вычетом этой суммы.

Чтобы получать в Испании официальную пенсию, иностранцу нужно встать на учёт в реестре Seguridad Social.
Фото: flickr.com/ansesgob

Социальная поддержка иностранцев, не работавших в Испании

Для пожилых людей, которым исполнилось 67 лет, а стажа они не заработали, предусмотрены социальные пособия — от 5,5-16,5 тыс. евро в год.

Иностранцы, включая жителей России и Украины, никогда не работавшие в Испании, также могут рассчитывать на пособие до 430 евро в месяц. Для этого нужно легально прожить в стране не меньше 10 лет в любой период с возраста 16 до 67 лет, имея всё это время доход, не выше прожиточного минимума, который устанавливается ежегодно. А для украинцев есть дополнительное условие — каждые полгода они должны лично предоставлять в социальный орган справку о нахождении… в живых. Тех, кто не отметился, лишаются выплат.

Наверное, оптимизм и жизнелюбие пожилых испанцев можно считать природным даром только отчасти — немаловажную роль играет мягкий солнечный климат достойная пенсия.

Размер пенсии позволяет пожилым испанцам… ходить на дискотеки.
Фото: flickr.com/andrewfw

Любовь Гладкова

Страховка для поездки в Испанию
Оформите туристическую страховку не выходя из дома!

Переезд на проживание в Испанию в пенсионном возрасте

Благодаря теплому климату, чистому морю, разнообразной кухне и другим факторам Испания уже давно стала популярным у западноевропейских и американских пенсионеров местом проведения четвертого периода жизни – пенсионного. Англичане, немцы, американцы облюбовали эту яркую солнечную землю, а сейчас и жители постсоветского пространства все чаще выбирают Испанию для покупки недвижимости, ведения бизнеса и в дальнейшем для жизни на пенсии. И, видимо, не зря. Здесь сочетается множество позитивных моментов, что дает возможность человеку преклонного возраста наслаждаться жизнью еще много лет после отхода от активной трудовой деятельности, иметь стабильные пенсионные выплаты и качественный медицинский уход.

Продолжительность жизни

По данным ВОЗ (Всемирной организации здравоохранения) за 2015 год, Королевство вошло в пятерку стран мира с наивысшей продолжительностью жизни, средний возраст жителей страны – 82,8 года, в частности, женщин – 85,5 лет, и этот показатель неуклонно растет.

Аналитика говорит о том, что Испания сейчас самая «здоровая» страна Европы, а возможно, и мира. Исследования, опубликованные медицинским журналом The Lancet, одним из наиболее известных и авторитетных журналов по медицине, являются тому подтверждением. Издание проанализировало период с 1990 по 2010 год и выяснило, что средняя продолжительность жизни в Испании – одна из самых высоких в мире, и более 70 лет своей жизни испанцы живут полноценно и активно, обладая отличным здоровьем и общим тонусом. Долгожительству также способствуют хороший уход и отношение к людям преклонного возраста.

Питание

«Средиземноморская диета», т.е. обычное питание испанцев, состоит из свежих овощей и фруктов, даров моря и экологически чистых мясных продуктов. Здесь пьют много воды. Стоимость продуктов – одна из самых низких в Европе. В течение всего года на рынке предлагаются свежая рыба, морепродукты, мясо, фрукты и овощи.

Здоровый и вкусный обед обойдется для семьи из двух человек в €25, включая вино, овощи, морепродукты, мясо или рыбу. Апельсины для сока стоят примерно €1,5–2 за 1 кг, и поэтому стакан свежевыжатого сока – это не роскошь, а привычный напиток.

Если говорить о винах, то это – отдельная тема. Заходя в испанский супермаркет, всегда видишь пожилых людей, везущих в своей тележке бутылочку вина. Бутылка качественного красного вина от 1,5 евро – это сказка! О пользе красного вина и его влиянии на нервную и сердечно-сосудистую системы написано много медицинских статей.

Согласно данным статистического портала Nombeo, минимальная стоимость продуктовой корзины в середине 2017 года в Испании составила €188.

Примерная стоимость продуктов

Спорт

Им увлечены буквально все. Хотя стоимость тренажерных залов в Испании немного выше, чем, например, в Германии, но это с лихвой компенсируется наличием бесплатных муниципальных стадионов и теннисных кортов, велосипедных дорожек, бесконечных пляжей и горных троп, которыми можно пользоваться практически круглогодично.

Пожилые люди на велосипедах, бегущие или идущие с палками для ходьбы – типичная картина современной испанской жизни.

Жилье

После кризиса 2008 года стоимость недвижимости постепенно снижалась и в 2014 году достигла своего минимума. Сейчас наблюдается тенденция к росту цен, но до сих пор арендовать жилье и купить квартиру или дом можно по вполне приемлемой цене. Например, квартиру в популярном у наших соотечественников Аликанте площадью около 80 кв. м можно приобрести за €30–80 000. Аренда квартиры – примерно €300 в месяц.

Вы можете сделать свою жизнь более комфортной и стабильной как с точки зрения возможности получения вида на жительства, так и с точки зрения вложения в развитую европейскую экономику или передачи детям нажитого и заработанного, если приобретете недвижимость в Испании.

Для пенсионеров, владеющих испанской недвижимостью, если они имеют достаточно средств для проживания в стране и оформили медицинскую страховку, предусмотрена выдача карточки «Постоянного места жительства» (Residencia Larga Duracion) сроком на 5 лет, с возможностью ее пролонгации.

Стоимость жизни

Страна находится в середине рейтинга европейских стран по стоимости жизни (Cost of Living Index by Country). Своему престижному месту Испания обязана невысокими по сравнению с другими европейскими странами зарплатами. Но если вы имеете стабильный доход или накопления, то, учитывая дешевизну продуктов питания, вы можете очень хорошо жить в этой стране.

Медицина

Согласно индексу Health Care Index for Country Испания постоянно входит в топы лучших в мире стран по медицинскому обслуживанию, а пенсионеры в Испании пользуются 90% скидками на лекарства и имеют бесплатное медобслуживание, а также другие льготы.

Административная система

Еще один из плюсов жизни в Испании. Она может казаться сложной и чрезмерно забюрократизированной, но все здесь работает, как отлаженный механизм, и самое главное – без коррупции. Все услуги выполняются по предварительной записи, а сотрудники учреждений доброжелательны и всегда готовы помочь.

Общение

Провести приятно время в кафе с бокалом вина и морепродуктами на тарелке, в дружелюбной атмосфере, чем не прекрасный итог прожитых лет? Не случайно два года подряд, в 2015 и 2016 году, Испания была признана самой дружелюбной к туристам страной в мире. Конечно, если вы решите здесь жить, то для общения нужен язык. Но и здесь государство придет на помощь: для проживающих в Испании иностранцев, имеющих вид на жительство, организованы бесплатные курсы испанского языка. При подборе группы также учитывается ваш возраст. Но возможен более простой вариант, например, выбрать для жизни такие города, как Торревьеха или Аликанте, где массово проживают русскоговорящие, и вас не покинет ощущение, что вы находитесь на Родине.

В каждом городе или районном центре Королевства имеются центры досуга для пенсионеров – Centro Mayores, где можно встретиться, поиграть в настольные игры и поучиться рукоделию, зайти к парикмахеру или обратиться к врачу. Такие центры организуют экскурсионные поездки на льготных условиях для пенсионеров или обучение в местных университетах по программам, созданным для пожилых.

И еще одна особенность – в Испании популярны дискотеки для «возрастных» людей, на которые вход молодежи запрещен!

Возможности получения испанской пенсии иностранцами

Пособия по возрасту в Испании таковы: в 2017 году минимальная пенсия составляет €637,7, максимальная – €2573,70.

При достижении пенсионного возраста россияне и украинцы могут официально оформить пенсию в Испании, так как между Россией и Испанией с февраля 1996 года действует договор о социальном обеспечении, двумя годами позже аналогичное соглашение было подписано с Украиной. Пенсию можно получать по месту проживания раз в квартал, подав заявление в Пенсионный фонд своей страны. Российская или украинская пенсия будут пересчитаны в евро.

Также, легально прожив в Испании 10 лет и официально работая, вы можете получить и испанскую пенсию, либо после 5 лет проживания на основании вида на жительство – претендовать на пенсию по инвалидности.

Итак…

По индексу комфортности проживания в Испании в пенсионном возрасте, согласно Annual Global Retirement Index 2017 от журнала International Living, страна получила 1-е место в Европе и 7-е – в мире. Статистика говорит в пользу Королевства. А решать, конечно же, вам!

По вопросам, связанным с любыми аспектами жизни в Испании, в том числе с покупкой недвижимости, а также для консультаций по оформлению и получению пенсии в Испании обращайтесь к нашим специалистам.

Многие европейцы из не самых теплых стран, достигнув пенсионного возраста и закончив активно работать, перебираются на ПМЖ в более приятные климатические условия. Российские пенсионеры — не исключение. И одна из самых популярных стран, где предпочитают селиться люди, вышедшие на пенсию — Испания. Ольга Нагайцева, управляющий партнёр агентства «Практики Испании», уже несколько лет живёт на Пиренеях. И не только водит дружбу со многими пенсионерами, но и регулярно консультирует пенсионеров-россиян, которые хотели бы перебраться в Испанию. О том, как живётся пенсионерам на родине Дали и Сервантеса, Ольга Нагайцева рассказала в этой статье.

Где живут «испанские» пенсионеры

Уже с 70-х годов XX века пенсионеры Германии, Англии и Голландии начали активное освоение побережий Испании. И успели построить здесь множество мини-городков. Сейчас именно жители Северной Европы и французы — самые активные и многочисленные диаспоры пенсионеров. Наши люди идут по проторенной дорожке и, в общем-то, попадают в неплохую компанию.

Где предпочитают жить пенсионеры? Как правило, это небольшие курортные городки с развитой инфраструктурой – магазинами, аптеками, салонами красоты, ресторанами и кафе, больницами и т.д.

Как правило, пользуется спросом первый этаж, потому что на первых этажах обычно есть лоджия, патио или садик. Также популярны квартиры на последних этажах, атико, которые как правило, имеют свою террасу или даже выход на крышу. Кстати, многие пенсионеры предпочитают жилье малых размеров — к зрелому возрасту человек уже понимает, сколько ему нужно пространства.

Жилье как покупают, так и берут в аренду. Покупка небольшой квартирки обойдется в сумму от 50 000 евро. Конечно, она может стоить сколь угодно дороже, но 50 000 – это, наверное, нижний предел. Аренда небольшой квартирки на длительный срок может стоить 300-500 евро в месяц.

Как создать круг общения

Для многих людей важна социализация. Конечно, в первую очередь помогает освоиться в новой стране собственная общительность, оптимизм и открытость. Я знаю двух прекрасных пенсионерок: одна русская, другая немка. Прекрасно дружат, нисколько не озадачиваясь языковыми условностями. И тем не менее, знание языков сильно облегчает социализацию. Как испанского, так и любого другого. Причем, знание любого уровня — 10 слов уже хорошо.

Адаптации помогают клубы, секции и кружки для людей старшего возраста. Они есть практически везде. Возможно, вы всегда хотели, но никогда не пробовали заняться танцами, петанком, гольфом, пешим туризмом, игрой на гитаре. Здесь вы сможете это сделать в кругу ровесников, не чувствуя себя белой вороной. Вы также можете стать активным участниками огромного множества фестивалей и других активностей вашего района.

Кстати, среди европейцев модным способом общения и изучения языка является интеркамбио – обмен языковыми навыками. При желании вы сможете найти себе языкового партнера, который будет вас обучать испанскому, английскому, немецкому в обмен на ваши усилия научить его русским или украинским выражениям. Часто такое интеркамбио перерастает в настоящую дружбу. Объявления о таком поиске языкового партнера могут размещаться на стенде в местной библиотеке или, например, в овощной лавке.

Я хоть и не пенсионер, но тоже решила заняться интеркамбио. И нашла себе пареху – испанскую адвокатессу. И у нас находится миллион тем для разговора.

Медицина и лекарства

Пенсионеру в Испании потребуется частная медицинская страховка. Она обойдется от 120 евро в месяц и выше. Точная сумма будет зависеть от вашего здоровья, возраста, желаемого объема услуг.

Уровень медицины в Испании хороший, но стандарт оказания услуг отличается от российского. К некоторым вещам нужно будет привыкать. Главное преимущество, на мой взгляд, в том, что испанская медицина лишена того драматизма и запугивания пациентов, которым грешат российские поликлиники. Врачи настраивают на оптимистичный лад, что при любом состоянии здоровья крайне важно.
Русскоязычные врачи и медперсонал встречаются часто, и если вы собираетесь основательно устроиться в Испании, то лучше найти ближайшие клиники с такими врачами. Важно провести разведку и вычислить таких врачей заранее, до покупки медстраховки. Чтобы поликлиника с таким врачом входила в радиус действия вашего полиса.

По европейским меркам в Испании лекарства хорошие и недорогие. Я неоднократно слышала ворчание фармацевтов на практичных немцев, которые везут из Испании лекарства чемоданами, так как в Германии выходит много дороже. При этом важно иметь в виду, что российские названия препаратов могут отличаться от европейских. Мне неоднократно приходилось сопровождать друзей и знакомых с самыми затейливыми просьбами и вопросами. В особо сложных случаях фармацевт спокойно предлагал набрать название на экране компьютера и дальше устраивал оперативное расследование на просторах интернета.

История из жизни

Есть у нас знакомая, уже немолодая, но активная и бодрая чета пенсионеров. Балуем друг друга рассказами из испанского быта. Недавно поделились очередной историей из своей нескучной жизни.

Открыли на окраине нашего каталонского городка новый большой супермаркет. И решили наши друзья его посетить. Вот идут они уже из магазина, с пакетами, уморились, тем более у дедушки нога болит после операции. И вдруг видят — стул на обочине перекрестка стоит. Как специально приготовленный. Подошли, посмотрели — чистый, добротный стул. Рядом никого. Дед, довольный, уселся, а бабушка рядом встала, руку на плечо деда положила, стоит, отдыхает. Машины мимо проезжают, притормаживают, с любопытством разглядывают.

Через пару дней опять наши знакомые пошли в поход в супермаркет. Идут, о стуле для передышки мечтают. Подходят, а стул занят – сидит на нем какая-то девица. Что делать, метров через десять остановились и решили, хоть и стоя, но отдохнуть. Бабушка, руки в боки, девицу разглядывает. Не то чтобы с осуждением, но стул-то реально заняла! Хотя, по виду, ни разу и не уставшая.

Машины опять медленно мимо едут, лица любопытные в окно смотрят. Вот одна вроде притормозила у девицы, отъехала чуть поодаль и остановилась. Девица смотрит на пенсионеров. Пенсионеры на девицу. Машина постояла, постояла — и поехала на разворот по эстакаде. Девица вскочила, смотрит на пенсионеров. Пенсионеры напряглись. Ждали, ждали. Машина еще пару кружков сделала и умчалась. Девица фыркнула и опять на стул уселась.
Наши пенсионеры домой вернулись и дочкам пожаловались на непонятки. Тут и выяснилось, что они пытались активно конкурировать на рынке испанских секс-услуг. Вся семья неделю валялась от хохота.

Что интересно, после последнего инцидента стул теперь пустым не оставляют. Даже когда девицы отлучаются по большому делу или малой нужде, стул надежно припрятывают.

Рекомендации от Ольги Нагайцевой:

• Испания – отличное место для пенсионера. Мягкий климат, высочайшего качества продукты, доброжелательные и улыбчивые испанцы вокруг – что ещё нужно для счастья? Если у вас есть желание и возможность пожить в Испании, очень рекомендую эту страну. Ведь не зря же у испанцев самая высокая в Европе продолжительность жизни.
• Освойте минимальный набор приветствий по-испански, это поможет расположить к себе соседей и быстро завести друзей. Помогает в адаптации дружба с интернетом. Если вы активный пользователь социальных сетей, то всегда сможете быстро найти русскоязычных жителей, живущих рядом, и познакомиться с ними.
• Если у вас есть домашнее животное, которое вам не на кого оставить, то это не причина отказываться от переезда. Испания, как и другие страны Европы, разрешает ввоз домашних животных. Для этого нужно чипировать собаку или кошку, получить на ветпаспорт и справку формы Ф1, купить авиабилет на питомца и специальную клетку для его перевозки – вуаля, ваш четвероногий друг будет вместе с вами наслаждаться щедрым пиренейским солнцем.
• Получать полезные материалы для знакомства с реальной практикой жизни и бизнеса в Испании можно, подписавшись на нашу страницу в Фейсбуке или ВКонтакте.

Пенсия для россиян, проживающих в Испании

Каким образом в случае смены страны проживания – переезда граждан из России в Испанию – назначаются и выплачиваются пенсии?

В данном материале рассмотрен порядок:

• назначения пенсии и
• выплаты пенсии

при переезде граждан из России в Испанию.

Нормативно-правовая база назначения, оформления и выплаты пенсии при переезде граждан из России в Испанию

Вопросы пенсионного обеспечения граждан, прибывших из России на постоянное место жительства в Испанию или вернувшихся в Россию из Испании, регулируются:

• Договором между Российской Федерацией и Королевством Испания о социальном обеспечении от 11 апреля 1994 года и

• Административным соглашением от 12 мая 1995 года о применении вышеуказанного Договора.

Для России предметом договора являются:

• страховые пенсии по старости (в том числе досрочные),

• страховые пенсии по инвалидности,

• страховые пенсии по случаю потери кормильца, а также

• социальные пенсии.

Социальные пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с законодательством государства, на территории которого проживает гражданин.

Если российский пенсионер был получателем социальной пенсии, когда проживал в РФ, то при переезде на постоянное место жительства в Испанию выплата социальной пенсии прекращается, так как выплата такого вида пенсий за пределы РФ не осуществляется.

Как получить пенсию, проживая в Испании, в соответствии с договором между РФ и Испанией о пенсионном обеспечении

Шаг 1. Определить входите ли Вы в круг лиц, на которых распространяется действие договора между Россией и Испанией

Этот договор о пенсионном обеспечении касается тех, кто одновременно отвечаете двум условиям:

• является гражданином России или Испании, а также членом их семей, на которых распространяется законодательство России или Испании;

• имеет стаж на территории России или Испании в соответствии с законодательством той страны, на территории которой этот стаж приобретен.

Шаг 2. Определить возникло ли у Вас право на назначение пенсии по российскому законодательству

В соответствии с российским пенсионным законодательством, право на страховую пенсию по старости возникает при следующих условиях:

• достижение общеустановленного пенсионного возраста (60 лет для мужчин, 55 лет для женщин) или возраста, необходимого для назначения досрочной пенсии;

• наличие минимального страхового стажа (в 2017 году – 8 лет с последующим ежегодным увеличением до 15 лет в 2024 году);

• наличие минимальной суммы пенсионных баллов (в 2017 году – 11,4 балла с последующим ежегодным увеличением до 30 баллов в 2025 году).

Назначение пенсии гражданину РФ, проживающему в Испании, производится по принципу пропорциональности.

Это означает, что:

• если права на пенсию по российскому пенсионному законодательству не достаточно, во внимание принимается и суммируется страховой (трудовой) стаж, приобретенный на территории России и Испании.

В этом случае пенсия будет рассчитана исходя лишь из пенсионных прав, выработанных на территории РФ, в соответствии с российским пенсионным законодательством.

Страховая пенсия гражданину РФ, проживающему в Испании

Для определения права на российскую страховую пенсию по старости, в том числе на льготных условиях, во внимание принимается (суммируется) стаж, полученный на территории СССР до 31 декабря 1991 года, Российской Федерации или Испании.

Трудовой (страховой) стаж, приобретенный на территории республик бывшего СССР после 31 декабря 1991 года, для назначения страховой пенсии не учитывается.

Пример: Гражданка имеет российское гражданство и проживает в Испании

Гражданка имеет российское гражданство и проживает в Испании	Российский страховой стаж – 5 лет	Для приобретения права на пенсию по российскому законодательству в 2017 году, помимо прочих условий, необходимо 8 лет страхового стажа, поэтому применяется суммирование стажа
	Испанский стаж –10 лет

В некоторых случаях стаж не суммируется:

• стаж не достигает года и не дает права на пенсию по национальному законодательству;

• периоды стажа в России и Испании совпадают по времени их приобретения.

Страховая пенсия по инвалидности и по случаю потери кормильца вследствие трудового увечья или профессионального заболевания гражданину РФ, проживающему в Испании

Пенсии по инвалидности, по случаю потери кормильца вследствие трудового увечья или профессионального заболевания устанавливаются и выплачиваются тем государством, чье законодательство распространялось на человека в то время, когда он получил увечье или заболевание.

Доплата к пенсии для россиян, проживающих в Испании

Договор между Российской Федерацией и Королевством Испания о социальном обеспечении от 11 апреля 1994 года обязывает государство, на территории которого живет пенсионер, гарантировать минимальный уровень его пенсии в соответствии с национальными законами.

То есть если российский пенсионер, проживающий в Испании и получающий две пенсии по старости (в Российской Федерации и Испании),

в совокупности получает меньше установленного в Испании минимального прожиточного минимума, компетентный орган Испании доплачивает ему разницу.

Шаг 3. Обратиться за назначением страховой пенсии

Заявление о назначении страховой пенсии подается в соответствующий орган страны проживания и считается одновременно поданным в компетентный орган другой страны:

• граждане, проживающие на территории Испании, подают заявление в орган социального обеспечения по месту проживания;

• граждане, проживающие в России, – в Пенсионный фонд РФ по месту жительства.

К заявлению должны быть приложены документы, необходимые для назначения пенсии. В частности, должны быть представлены:

• паспорт (документ, удостоверяющий личность),

• вид на жительство,

• документы, подтверждающие наличие страхового (трудового) стажа (трудовая книжка, справки о работе и т. д.),

• справка о заработке.

Дополнительные документы, необходимые для назначения пенсии, определяются в каждом конкретном случае индивидуально (свидетельство о браке, свидетельства о рождении детей и др.).

Примерный перечень документов размещен на сайте Пенсионного фонда РФ www.pfrf.ru в соответствующем разделе.

Шаг 4. Начать получать страховую пенсию

Перевод сумм назначенных российских пенсий в Испанию осуществляется ежеквартально в третьем месяце текущего квартала на личный счет пенсионера, указанный в заявлении. Связанные с этим расходы несет Пенсионный фонд РФ.

При этом условием для перевода российских пенсий в Испанию является представление получателем документов:

• подтверждающих факт нахождения пенсионера в живых и

• с 1 января 2017 года, подтверждающих факт осуществления (прекращения) работы за пределами территории РФ, в период которой пенсионер не подлежит обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2016 № 793.

Для справки. Многоканальный справочный телефон клиентской службы Департамента Пенсионного фонда РФ по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей: + 7 495 987 80 30

Если у Вас имеются какие-либо вопросы по нарушению Ваших прав, либо Вы попали в затруднительную жизненную ситуацию, то дежурный юрист онлайн готов бесплатно проконсультировать Вас по данному вопросу.

НАЗНАЧЕНИЕ, ОФОРМЛЕНИЕ, ВЫПЛАТА И ДОСТАВКА ПЕНСИИ